TRADIZIONE E RINNOVAMENTO NEL CONCILIO VATICANO II
Il discorso Gaudet Mater Ecclesia come chiave ermeneutica per la recezione del Concilio
Parole chiave:
Concilio Vaticano II, recezione del Concilio, rinnovamento, tradizione.Abstract
Il Concilio Vaticano II rappresenta uno degli eventi più significativi della storia recente della Chiesa cattolica, suscitando differenti interpretazioni circa la sua natura e la sua recezione. Il presente articolo analizza i principali orientamenti ermeneutici sviluppatisi nel periodo postconciliare, con particolare attenzione all'interpretazione di Giuseppe Alberigo, che sottolinea il carattere innovatore del Concilio, e alla prospettiva della continuità della tradizione, rappresentata da Joseph Ratzinger e Agostino Marchetto. L'obiettivo principale è dimostrare come il discorso inaugurale Gaudet Mater Ecclesia, pronunciato da Giovanni XXIII, offra una chiave ermeneutica per comprendere il rapporto tra tradizione e rinnovamento, contribuendo a un'interpretazione equilibrata del Concilio Vaticano II. La ricerca, di carattere bibliografico e con approccio qualitativo, si fonda sull'analisi del discorso di apertura del Concilio e sulle opere di storici e teologi specializzati. I risultati evidenziano che Giovanni XXIII distingue chiaramente tra la permanenza del deposito della fede e il rinnovamento delle modalità della sua trasmissione, indicando che l'aggiornamento auspicato dal Concilio non implica una rottura con la tradizione, ma piuttosto il suo sviluppo organico in risposta alle esigenze del mondo contemporaneo. Si conclude che il concetto di tradizione presente nella Gaudet Mater Ecclesia costituisce un'importante chiave ermeneutica per superare interpretazioni riduttive, mostrando che l'autentica recezione del Concilio richiede l'integrazione armoniosa tra fedeltà dottrinale e rinnovamento pastorale.
Riferimenti bibliografici
ALBERIGO, Giuseppe. História dos Concílios Ecumênicos. São Paulo: Paulus, 1995.
ALBERIGO, Giuseppe; JOSSUA, Jean-Pierre. Il Vaticano II e la chiesa. Brescia (Italia): Paideia Editrice, 1985.
COMBLIN, José. O povo de Deus. São Paulo: Paulus, 2002. (Coleção Temas de atualidade)
COMBY, Jean. Para leer la historia de la Iglesia: del siglo XV al siglo XX. Estella (España): Verbo Divino, 1988.
JOÃO XXIII, papa. Gaudet Mater Ecclesia: Discurso de Sua Santidade Papa João XXIII na abertura solene do SS. Concílio. 11 de Outubro de 1962. Disponível em: https://www.vatican.va/content/john-xxiii/pt/speeches/1962/documents/hf_j-xxiii_spe_19621011_opening-council.html. Acesso em: 29 de junho de 2026.
MARCHETTO, Agostino. Tradizione e rinnovamento si sono abbracciati: il Concilio Vaticano II. In. EHRET, Jean (Ed.). Primato Pontificio ed Episcopato: dal primo millennio as Concilio Ecumenico Vaticano II - studi in onore dell'arcivescovo Agostino Marchetto. Vaticano: Vaticana, 2013. (Storia e attualità; 19)
MARQUES, Luiz Carlos Luz. Giuseppe Alberigo. In. PASSOS, João Décio (Coord.); SANCHEZ, Wagner Lopes. Dicionário do Concílio Vaticano II. São Paulo: Paulus, 2015.
MARTINA, Giacomo. História da Igreja de Lutero a nossos dias: a era contemporânea. São Paulo: Loyola, 1997. (Volume IV)
MATOS, Henrique Cristiano José. Introdução à História da Igreja. 5 ed. Belo Horizonte (MG): Editora O Lutador, 1997. (Volume 2)
PIERRARD, Pierre. História da Igreja. 2 ed. São Paulo: Paulinas, 1982.
PIN, Alex Gonçalves. Joseph Aloisius Ratzinger. In. PASSOS, João Décio (Coord.); SANCHEZ, Wagner Lopes. Dicionário do Concílio Vaticano II. São Paulo: Paulus, 2015.
RATZINGER, J.; MESSORI, V. A fé em crise?: o Cardeal Ratzinger se interroga. São Paulo: EPU, 1985.
THEOBALD, Christoph. A recepção do Concílio Vaticano II: I, ter acesso à fonte. São Leopoldo (RS): UNISINOS, 2015. (Theologia Publica; 9)
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Felipe Barrozo Arboith

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Português (Brasil)
English
Español (España)
Deutsch
Italiano